补水因子、BIOWHITE美白精华、植物精华……在市场上各式各样的化妆品成分说明中，大量“高深”的名词总让人有些“云里雾里”的感觉，其中一些英文或日文的成分说明更让消费者觉得迷惑。日前，记者走访沪上化妆品市场后发现，化妆品生产企业在产品的成分名称标识上，似乎更青睐用一些不规范的名词或概念。

　　不过，这一状况从明年起有望得到改善。日前，卫生部发布了关于《国际化妆品原料标准中文名称目录》的通知，要求生产企业在化妆品标签说明书上进行化妆品成分标识时，凡标识目录中已有的成分，必须使用《目录》中规定的标准中文名称。也就是说，在化妆品的成分标识中，不允许再使用各种含糊的概念，必须严格按照标准中文名称来标注。

　　概念代替成分名称

　　昨日，记者走访了沪上部分化妆品专柜，注意到一些进口化妆品的外包装上，往往用外文标注成分名称，而一些国内生产的化妆品包装上，成分说明书中也出现了大量的英文。记者注意到，除了成分的标注五花八门外，部分产品在功效描述上更是有些夸张。如记者在某品牌专柜看到，一款面膜产品的成分说明为：草莓乳酸成分、草莓中萃取的丰富维他命。

　　有专家认为，厂商在进行成分标示时，应严格标示成分名称，而不应用成分来源或功效代替名称，比如草莓中提取的丰富维他命，就应明确标识是维他命C还是E。一些成分来源或产品工艺，在文字宣传材料里体现是无可厚非的，但不应出现在产品标示的说明书里。

　　而在另一个化妆品专柜上，某面霜产品的产品成分中标着“纯精华油”。记者采访化妆品业内人士后了解到，精华油是一个十分宽泛的概念，并不是某一种化妆品成分，商家可将其作为产品名称进行修饰，但用于成分说明中则并不规范。

　　用概念代替成分名称的现象并非个别。在多款护肤产品的成分说明书中，都能看到“补水因子”、“ 美白因子”、“防皱因子”等熟悉的字眼。但消费者往往不清楚“补水因子”到底是哪一种成分。专家介绍，从科学的角度来看，没有某种成分的名称叫“某某因子”，这是商家为了引导消费而创造的概念，实际不是科学定义的名称或医学、药学、植物学等的标准名称。

　　在众多化妆品的成分说明书中，除了概念“泛滥”外，不少商家往往将化妆品的成分与功效进行混淆，夸大商品的宣传。如某眼霜产品的成分说明中标注着“高保湿胶原蛋白”，消费者一眼便可看出“高保湿”实际是在描述产品的功效，而对于产品内含有的“胶原蛋白”成分能产生“高保湿”功效的依据，说明书里并没有介绍，这不禁让消费者在选购时要打上问号。

　　拟建“化妆品不良反应中心”

　　那么消费者在选购化妆品时，面对各种新名词和概念，该如何选购呢？中国化妆品质量管理工作委员会秘书长齐昆鹏建议，消费者在选购时，应对化妆品的基本知识有一定了解，尤其是一些常见的化妆品成分。例如化妆品说明书上标的透明质酸、胶原蛋白、海藻提取物等成分，就能起到保湿的作用，其中透明质酸就像强力吸收棉一样，可吸收本身重量数百倍的水分，使得消费者在敷面时起到保湿的功效。另外常见的油脂成分有凡士林、霍霍巴油等。不过，还有一些护肤品中含有一些并不安全的成分，消费者在挑选时应谨慎。如在各类美白成分中，过氧化氢的作用就如同“漂白水”，会刺激皮肤，另外苯二酚这种成分如使用不当，也可能对皮肤造成一定伤害。

　　齐昆鹏还建议，消费者在购买时要仔细看清化妆品的说明书，如对产品有疑惑，可向市消保委、市食药监局等部门进行咨询。另外，中国化妆品质量管理工作委员会还计划今后在各个城市建立“化妆品不良反应中心”，协助消费者判断化妆品的成分和功效。有专家认为，在明年卫生部的相关规定出台后，成分标注“概念化”的现状有望得到规范。按照规定，商家必须将产品的真实信息告知消费者，这使得消费者在判断产品功效时有据可查，给予消费者更加充分的知情权。

 新闻晨报